Kachorra se rychle schová za auto a Bruno ji naštěsti neuvidí. Rosario se rychle vrátí s Chichilem domů, celý den leží v posteli a Bruno se o ni stará. Odpoledne jde Rosario za Mechou, aby jí dala dopis, který napsal Bruno, ale ta s ní vůbec nechce mluvit. Patricia je u Germána doma a chce, aby jí dokázal, že není zbabělec.. Políbí jí.
