Kachoře se podaří s Chichilem ujet a vrátit se do domu Moraviů. Kachorra je zničená, že jí táta a Germán zradili a chtěli ji dostat do vězení. Policie fiktivně hledá Kachorru v řece, i když ví, že jim utekla. Chtějí, aby ji prohlásili za mrtvou a oni tak měli klid na její nalezení. Kachorra v noci pláče tak hlasitě, že když Bruno prochází kolem dveří jejího pokoje, slyší ji a jde dovnitř, aby ji uklidnil a vyslechl. Kachorra samozřejmě nepřizná pravdu, řekne, že je jí smutno po rodině. Potápěči hledali Kachorru v řece až do rána. Policisté tam nastražili Kachořin šátek a ukázali ho Franciscovi a ten si teď myslí, že je Kachorra mrtvá. Tahle zpráva se rychle rozšíří mezi Kachořiny nejbližší, sestru Catalinu, sestřenici Angelu... Tentýž den se Sancho ze sirotčince sestry Cataliny chystá do Brunovy firmy, kde dostane práci. Poprvé se tam setkává i s Brunovou sestrou Josefinou, která tam má od teď taky brigádničit. Oba se pohádají a když jim Bruno řekne, že budou pracovat spolu, jsou v šoku. Kachorra si s Pierinou povídají na zahradě a Kacho jí začíná vyprávět celý svůj příběh...