Kachorra odveze Bruna k Raynaldovi a ten mu ránu ošetří. Kachorra se o Bruna stará celou noc a když ho utišuje ze zlého snu, usne u něj v posteli. Potom mu jde udělat čaj a při tom umývá v kuchyni krev na podlaze, přijde Chichilo a Kacho mu řekne, že se počůrala, tak to vytírá. Odpoledne po nátlaku Rosario přizná Bernardě a Meche, že odvezla Bruna k doktorovi a pak se o něj starala, nakonec se se všemi pohádá a Bernarda jí vyhodí...
