Beurk, qui avait gardé le fameux grimoire contenant la recette de l’eau de Kaboum, confie le coffre-fort contenant le grimoire à Clara. Le coffre-fort est fermé avec un Beurk-cadenas moqueur cynique qui fait passer les épreuves à Clara. Clara rate une des énigmes et se retrouve enchaînée au coffre...