Um den Sieg gegen den grauen König zu feiern, schmeißen die Alliierten eine Weihnachtsparty. Fushimi fasst unterdessen den Entschluss, den Jungle Clan zu infiltrieren. Doch zuvor muss er seine Komplizin aus dem Gefängnis befreien …
Kusanagi and Awashima infiltrate a party hosted by JUNGLE to get the list of attendees who are tied to the Green Clan. However, their attempt is thwarted by an unexpected figure.
クリスマスの戦いから一ヶ月後。活性化した“石盤”により突発的に力を与えられた一般人たちが、異能を暴走させる事件が多発していた。《jungle》は次のステップとして存在を公にしつつあった。草薙と淡島は協力し、《jungle》主催のパーティへと潜入を試みる。
聖誕節的戰鬥結束一個月後，活性化的「德累斯頓石盤」使普通人突然地獲得力量，暴走異能事件的發生越來越多。「jungle」以公司的形式一步步地對外公開，草薙和淡島合作，冒險潛入「jungle」主辦的宴會執行任務。
Kusanagi y Awashima se infiltran en una fiesta organizada por JUNGLE para obtener la lista de asistentes que están vinculados al Clan Verde. Sin embargo, su intento es frustrado por una figura inesperada.
