Kira bekommt K.C. dazu, mit ihr auf einen feinen Ball zu gehen, indem sie vorgibt, es handle sich um eine Mission. Unterdessen streiten Ernie und Judy darum, wer auf wen aufpasst.
Kira tells K.C. that the mother-daughter Cotillion Ball is an undercover mission so that she'll participate; K.C. asks Marisa for help.
Kira porta K.C. con l'inganno a un ballo delle debuttanti dicendo alla figlia che devono trovare un colpevole nel galà. Kira infatti vorrebbe continuare la tradizione di famiglia e che K.C. vincesse il premio come miglior debuttante. Durante il galà arriva persino Marissa e K.C. combina un guaio non sapendo della bugia della madre. Kira si vede costretta a rivelare tutto. Dopo un primo momento di arrabbiatura, K.C. capisce che il ballo era un evento importante per la madre. Così porta avanti la tradizione familiare e Kira, corrompendo il giudice, riesce a far vincere K.C., che porta l'abito ereditato dalla bisnonna.
