Јужни ветар

"Južni vetar" prikazuje savremeni Beograd kroz vizuru jednog određenog dela njegovog stanovništva. Reč je o polusvetu, članovima tzv. "podzemlja" koji pričaju jednu, pre svega, realnu priču o seriji neuspeha "malog" čoveka u surovom okruženju. To je, kažu, poučna priča upućena mladima u Srbiji, ispričana kroz isprepletane sudbine njihovih vršnjaka i svih onih koji su u želji za boljim životom napravili pogrešan izbor. Radnja serije počinje tamo gde se prvi deo filma završava, odnosno prati život mladog kriminalca Petra Maraša iza rešetaka. A prava drama nastaje kada se glavni junak dočepa slobode...

Aliases

• Južni vetar

In the life of Petar Maras, a member of the Belgrade auto mafia, things are starting to make sense. He no longer has to live with his parents. He is moving to a new flat with his long-term girlfriend Sofia. The gang he belongs to is run by an experienced "Baron" and is doing quite well. Things are operating smoothly, there's enough dough for everyone, and the police are turning a blind eye to their activities. All this is about to change when Maras accidentally offends a brutal drug lord.

Aliases

• juzni vetar

"Južni vjetar" prikazuje suvremeni Beograd kroz vizuru jednog određenog dijela njegovog stanovništva. Riječ je o polusvijetu, članovima tzv. "podzemlja" koji pričaju jednu, prije svega, realnu priču o seriji neuspjeha "malog" čovjeka u surovom okruženju. To je, kažu, poučna priča upućena mladima u Srbiji, ispričana kroz isprepletene sudbine njihovih vršnjaka i svih onih koji su u želji za boljim životom napravili pogrešan izbor. Radnja serije počinje tamo gdje prvi dio filma završava, odnosno prati život mladog kriminalca Petra Maraša iza rešetaka. Prava drama nastaje kada se glavni junak dočepa slobode...

Aliases

• Južni vetar: Na granici

Мараш — профессиональный автоугонщик, который увёл не ту тачку и не у того человека. Улица не прощает ошибок. Теперь Мараш и все, кто ему дорог, на прицеле у полиции и преступных группировок.

Aliases

• JUZNI VETAR