Raylan und Rachel Brooks finden heraus, dass Boyd den Sprengstoff für den Banküberfall von Luther, dem Sprengstoffmeister der Mine herbekommen haben muss. Boyd und seine Jungs machen in der Zwischenzeit Bekanntschaft mit Walker, wobei Boyd realisiert, dass es Walkers Tresor ist, den er versucht hat auszurauben.
Raylan follows a trail of illegal explosives in an attempt to pin Boyd, who discovers he's run afoul of a dangerous new player in town.
Boydille selviää karulla tavalla, kenen rahoja hän oikeasti havittelee. Raylan yrittää saada Boydin räjähdysainetoimittajan vasikoimaan.
Boyd tente d'escroquer un homme d'affaires très dangereux
Boyd scopre che l'uomo che vorrebbe derubare è molto pericoloso. Intanto Vasquez minaccia Ava di rispedirla in carcere se non gli consegnerà delle prove che possano incriminare Prima TV Italia 29 marzo 2016
Raylan sigue una huella de explosivos ilegales con la intención de atrapar a Boyd.
Рэйлан идет по следу незаконных взрывчатых веществ, пытаясь схватить Бойда, который обнаруживает, что столкнулся с опасным новым игроком в городе.
Raylan en Rachel Brooks ontdekken dat Boyd de explosieven voor de bankoverval moet hebben gekregen van Luther, de explosievenmeester van de mijn. Boyd en zijn jongens maken ondertussen kennis met Walker, waarbij Boyd zich realiseert dat het Walker's kluis is die hij probeerde te beroven.
