Raylans Jagd nach seinem gestohlenen Geld bringt ihn auf Kollisionskurs mit Lindsays Ex. Boyd und Ava versuchen mit allen Mitteln Avas Geheimnis zu schützen.
Raylan's hunt for his stolen money leads to a confrontation with a bareknuckle brawler; while Boyd and Ava face a decision that threatens to destroy them.
Raylan lähtee etsimään Lindseyta, joka on kadonnut hänen säästöjensä kanssa. Tällä kertaa tutkimus ei johdakaan laittomien vapaaotteluiden maailmaan, vaan keskelle kukkotappelubisnestä. Ava pelkää, että uskoon tullut Ellen May paljastaa yksityiskohtia eräästä henkirikoksesta.
Raylan et Rachel se lancent sur les traces de Randall et Lindsey. Boyd et Ava songent à éliminer Ellen Mae.
Raylan e Rachel si mettono alla ricerca di Lindsey che, grazie a Randall, gli ha rubato diecimila dollari. Intanto Boyd teme che Ellen May possa denunciare i crimini a cui ha assistito. Prima TV Italia 12 febbraio 2014
Raylan arruma briga com um valentão. Enquanto isso, Boyd e Ava encaram uma importante decisão.
La búsqueda de Raylan de su dinero robado hará que deba plantar cara a un boxeador, mientras Boyd y Ava se enfrentan a una decisión que amenaza con destruirlos.
Raylan anlitar Rachel i sin strävan efter Lindsey och hennes ex-make. Boyd ser ut att hålla Ellen May från att någonsin tala om de brott hon har bevittnat.
Охота Рэйлана за украденными деньгами приводит к конфронтации с беспощадным скандалистом; в то время как Бойд и Ава сталкиваются с решением, которое грозит их уничтожить.
