Addicts

Die Kanzlei TNT&G um Star-Anwalt Ron Trott übernimmt in dieser Folge die Verteidigung von Molly Larusso – der Tochter eines engen Freundes von Tom, der in ihr eine kleine Schwester sieht und sie zu beschützen versucht. Sie wird nämlich verdächtigt, ihren Freund in einer berühmten Entzugsklinik in Los Angeles umgebracht zu haben. Jedoch wird Tom bei seinen Entscheidungen zu sehr von seinen Emotionen beeinflusst. Deshalb wird der Fall schließlich Luther zugewiesen...

TNT&G takes the case of the unruly daughter of one of Tom's friends after she is accused of murdering her ex-boyfriend at a fancy rehab center. The case is in jeopardy, however, as several lawyers allow personal feelings to affect their decisions.

Lo studio rappresenta una ragazza ribelle, amica di famiglia di Tom, che si ritrova accusata dell'omicidio del suo ex in un centro di recupero per celebrità.

Фирма представляет подростка-бунтарку (приглашенная звезда Nikki Reed), которая, оказывается, близким другом Тома, она обвиняется в убийстве своего бывшего парня в шикарном центре реабилитации знаменитости