Nina bekommt Besuch von ihrer kleinen Schwester Erlene. Alle Kollegen schließen sie gleich ins Herz. Jack beabsichtigt sogar, Erlene einen Job als Empfangsdame anzubieten. Nina wird eifersüchtig. Sie überlegt sich eine Strategie, um ihre Schwester aus dem Weg zu räumen.
Nina's sister Erlene visits New York for the first time from Kansas. Nina becomes jealous when Erlene becomes extremely popular around the office. Meanwhile, Jack is determined to find out who booed him during a speech to the office.
Erlene, la soeur de Nina, arrivant du Kansas, se rend à New York pour la première fois. Nina est jalouse de la popularité que sa soeur remporte auprès de ses collègues de bureau. Jack, quant à lui, est bien décidé à démasquer la personne qui l'a hué durant son discours...
Nina recibe la visita de su hermana. Erlene se siente tan bien en Nueva York que decide quedarse. Sin embargo, la simpatía que despierta entre los compañeros de trabajo de Nina acaba por levantar sus celos y termina planeando una excusa para que su hermana no se quede.
