Was wäre, wenn dein ganzes Leben nur eine Lüge gewesen wäre? Wenn der Mann, den Sie vor fünfzehn Jahren geheiratet haben, nicht der war, von dem Sie dachten, dass er es wäre? Für Eva Beaufils war es nur ein Blick auf ein altes Foto, um ihre ganze Welt auf den Kopf zu stellen. Plötzlich verschwindet ihr Ehemann Bastien. Eva hat nur eines im Sinn: finde ihn um jeden Preis. Auch wenn sie alte Wunden aufweckt und ihre Kinder in Gefahr bringt, weiß Eva, dass dies die einzige Suche ist, die ihr die Antwort geben kann. Kann Liebe Misstrauen überwinden?
What if your whole life was just a lie? If the man you married fifteen years ago wasn't who you thought he was? For Eva Beaufils, it took just one look at an old photo to turn her whole world upside down. Suddenly, her husband Bastien disappears. Eva has only one thing left in mind: find him at all costs. Even if it reawakens old wounds and puts their children at risk, Eva knows that this is the only search that can give her the answer... Can love overcome distrust?
Si toute votre vie n'était qu'un mensonge ? Si l'homme que vous avez épousé quinze ans plus tôt n'est en fait pas celui que vous croyez ? Pour Eva Beaufils, il a suffi d'un regard sur une vieille photo pour que son univers bascule… Bastien, son mari, disparaît soudain. Eva n’a alors plus qu’un objectif : le retrouver à tout prix, même si cela met en péril leurs enfants et ravive les cicatrices de son propre passé. Car Eva le sait, ce n'est qu’au bout de ce voyage qu’elle trouvera réponse à sa question… L’amour est-il plus fort que le mensonge ?
Ekranizacja bestsellerowej powieści amerykańskiego pisarza Harlana Cobena, znanego autora kryminałów. Po piętnastu latach małżeństwa znika mąż Evy Beaufils, Bastian. Kobieta pragnie za wszelką cenę go odnaleźć. Ujawniają się niedokończone sprawy z przeszłości. Coraz bardziej nurtuje ją pytanie, czy przed laty poślubiła człowieka, którego rzeczywiście znała i wiedziała o nim wszystko? Wiele wskazuje na to, że ich całe życie było pasmem samych kłamstw.
E se tutta la tua vita fosse solo una bugia? Se l'uomo che hai sposato quindici anni fa non fosse quello che pensavi fosse? Per Eva Beaufils, bastava uno sguardo a una vecchia foto per capovolgere il suo intero mondo. All'improvviso, suo marito Bastien scompare. Eva ha solo una cosa in mente: trovarlo a tutti i costi. Anche se risveglia vecchie ferite e mette a rischio i loro figli, Eva sa che questa è l'unica ricerca che può darle la risposta... L'amore può vincere la sfiducia?
¿Y si toda tu vida fuera solo una mentira? ¿Si el hombre con el que te casaste hace quince años no fuera quien creías que era? Para Eva Beaufils, solo bastó una mirada a una foto antigua para poner todo su mundo patas arriba. De repente, su esposo Bastien desaparece. A Eva solo le queda una cosa en mente: encontrarlo a toda costa. Aunque reviva viejas heridas y ponga en riesgo a sus hijos, Eva sabe que esa es la única búsqueda que puede darle la respuesta... ¿Podrá el amor vencer la desconfianza?
Eva perheineen elää rauhallista elämää Ranskassa, kun mystinen valokuva yhtäkkiä muuttaa kaiken. Seuraavana päivänä Evan mies katoaa jäljettömiin...
