A suspicious discovery during a surprise field trip to the scene of the incident sheds new light on the case.
Eine verdächtige Entdeckung während eines Überraschungsausflugs zum Ort des Vorfalls wirft neues Licht auf den Fall.
En mistænkelig opdagelse under en overraskende ekskursion til gerningsstedet kaster nyt lys over sagen.
Una scoperta sospetta durante una gita a sorpresa verso la scena dell'incidente getta nuova luce sul caso.
Une découverte suspecte faite lors d'une visite surprise des lieux change la donne.
Un descubrimiento sospechoso durante una visita sorpresa al lugar del incidente arroja nueva luz sobre el caso.