Hartmann recruits Timmy to help fix the ship's computer; Jean-François begins his new job at Space City; Professor Brelan tries to recruit James for the Ganymede mission.
