Max bekommt ein Geschenk von einer Patientin, Michèle muss sich vor Ihrem Chef beweisen, Benjamin kümmert sich ums Einsatzfahrzeug und Liubou hat eine Gelenkpunktion vor sich.