ターちゃんたちが久しぶりにアフリカに戻ってきた。大喜びのヘレン。一方、中国から梁師範もやって来たのだが、故郷にいる恋人・蓮苞(れんほう)を思い、早くもホームシックに。そんな中、ターちゃんは動物たちに異変が起こっていることに気づいて…。
