Тешки и напети избори за председника општине окончани на неочекиван начин, избором Мирослава Чичановића, прослављају се у кафани "Код малог Радојице". Конобар Срђан ујутру полаже испит на факултету и каже газди да неће бити способан након непроспаване ноћи за тако нешто. Сашка покушава да се чује са Руфусом који је остао без новца...