ホテルオープンに向け着々と準備する純（夏菜）たち。おじいのジュークボックスを借りることができ、蘭（映美くらら）が手伝いに来てくれた。新進アーティストとなった剛（渡部秀）もホテルの壁画を描きに来た。狩野家が団結して晴海（森下愛子）の介護とホテルの開業に突き進んでいる様子を、愛（風間俊介）はどこか寂しげに見ていた。純はそんな愛に多恵子（若村麻由美）たちと連絡を取ってみるよう勧めるが愛はちゅうちょする。
