純（夏菜）は粕谷（近藤芳正）を訪れ、静かにしてもらえないなら出て行ってほしいこと、隣室の北見（平泉成）は亡き妻の思い出の部屋に弔いに来ていることを説明し、泊まった人全員が笑顔で帰ってほしいのだと訴えるが、粕谷は怒り、自分の会社では二度とこのホテルは使わないと言って、出て行ってしまう。無力感に打ちひしがれる純は、ばく大な損害の責任をどうとるのかと米田部長（矢島健一）に問われ、翌朝辞表を出そうとする。
