Trassel mé Trunken lagar frukost till barnen och Lucky Closette. Han gör en ännu äckligare soppa än den Lucky Closette brukar göra. När det blir matkrig i avloppet får Lucky ont i magen av allt skratt och säger till barnen att gå ut och leka. Trassel får inte följa med, han ska kittla henne! Men när Lucky sen somnar lyckas Trassel smita ut till barnen som matar Kölsvinet. Mäster Estragons månraket är klar men det finns inget bränsle. Det lovar Dammråttorna att ordna fram, och ger sig av. Kanske de kan vinna bränsle i spelhålan?
Trassel mé Trunken makes breakfast for the children and Lucky Closette. He makes an even more disgusting soup than Lucky Closette usually makes. When a food fight breaks out in the sewer, Lucky gets a stomach ache from all the laughter and tells the children to go outside and play. Trassel is not allowed to go with them; he has to tickle her! But when Lucky falls asleep, Trassel manages to sneak out to the children, who are feeding the pig. Master Estragon's moon rocket is ready, but there is no fuel. The Dammråttor promise to get some and set off. Maybe they can win fuel in the game cave?
