Under natten har kylan kommit till Nudådalen och alla kloka människor stannar inomhus. Kaspar är orolig för att han och morfar inte ska få behålla huset. Men morfar, han är mer bekymrad för Isabell. Har hon tillräckligt med ved hemma för att kunna elda och hålla värmen?
During the night, the cold has arrived in Nudådalen, and all sensible people are staying indoors. Kaspar is worried that he and his grandfather will not be able to keep their house. But his grandfather is more concerned about Isabell. Does she have enough firewood at home to keep the fire going and stay warm?
