Lavinen har ställt till problem för invånarna i Nudådalen. Atom-Ragnar till exempel, kan inte längre få leveranser till sin butik och nu är all fisk slut. För att fylla sin tomma fiskdisk utlyser han en fisketävling i byn.
The avalanche has caused problems for the residents of Nudådalen. Atom-Ragnar, for example, can no longer get deliveries to his shop and now all the fish is gone. To fill his empty fish counter, he announces a fishing competition in the village.
