Die Raupe Sidney glaubt, dass sie sich bald in einen Schmetterling verwandelt. Als man ihr mitteilt, dass sie ein Tausendfüssler ist, scheint ihr Traum vom Fliegen nie in Erfüllung zu gehen …
Julius Jr. and his friends are on a mission to help a millipede achieve his dream of flying.
Julius Jr et ses amis Clancy, Ping, Chouquette et 'Tit Ours font la connaissance de Sidney, un mille-pattes qui se croit chenille et qui rêve de devenir un papillon...
