Mens foreldrene hennes leter etter henne finner Kaja en ny venn. De reisendes egentlige følelser rundt julehøytiden begynner å komme frem i lyset.
Während ihre Eltern weiter nach ihr suchen, gewinnt Kaja einen neuen Freund. Die wahren Weihnachtsgefühle der Reisenden kommen ans Licht.
Enquanto a família de Kaja continua procurando por ela, a jovem fujona faz um novo amigo. Os viajantes começam a revelar como realmente se sentem em relação ao Natal.
Alors que ses parents sont toujours à sa recherche, Kaja se fait un nouvel ami. Les véritables sentiments des voyageurs à l'égard de Noël commencent à transparaître.
While her parents are looking for her, Kaja finds a new friend. The travelers' real feelings about the Christmas holiday are beginning to come to light.
