Det trækker op til torden. Rasmus og Marie Louise opfanger elektriciteten fra et lyn, for at give hendes far en lærestreg. Lars fortæller Karen, at hun skal finde en særlig nissebog. Så bliver julehjertet magisk og hun kan se Rumle igen, selvom hun er fyldt 13 år. Karen narrer Skovkonen med sine klejner og stjæler en side i nissebogen. Rasmus og Marie Louises lyneksperiment virker, men Rumle og Karen bruger det til deres julehjerte-ritual - hvilket får store konsekvenser.
It draws up to thunder. Rasmus and Marie Louise capture the electricity from a lightning bolt to teach her father a lesson. Lars tells Karen that she needs to find a special elf book. Then the Christmas heart becomes magical and she can see Rumle again, even though she is 13 years old. Karen tricks the Forest Woman with her little ones and steals a page in the gnome's book. Rasmus and Marie Louise's lightning experiment works, but Rumle and Karen use it for their Christmas heart ritual - which has major consequences.
