Men Aren't Monsters

Einbrecher haben das Haus der Grays v öllig verwüstet. Offenbar ist nichts gestohlen worden, dafür wurde ein Fotoalbum verunstaltet. Das führt die Polizei zu der Annahme, dass es sich bei dem Täter um einen Jugendlichen handeln muss, der schon einmal vor Amys Richtertisch stand und mit dem Urteil nicht zufrieden war. Der ermittelnde Detective macht Amy und Lauren jedoch mehr Angst als der Einbrecher selbst. Joe hat das Jugendzentrum "Teen Harbor" übernommen. Seine kleinkarierte Art führt jedoch zu ständigen Konfrontationen mit Kyle. Maxine kann derweil ein Erfolgserlebnis vermelden: Sie hat in ihrem Boss Sean den perfekten Pflegevater für den 16-jährigen Eric gefunden - auch wenn sie die beiden zu ihrem Glück erst noch überreden muss...

The Gray house is completely ransacked by vandals who appear to have targeted the house after receiving an adverse judgment in Amy's courtroom, and it takes all of Amy's persuasiveness to convince herself and her daughter that they are safe; after Joe McKenzie takes over at Teen Harbor, Kyle disagrees with his strict approach but they settle their differences after Joe sees how Kyle uses his training to treat an epileptic teenager; Maxine enlists Sean's help in her own investigation into Pamela Taylor's death at Buckley Hills; Amy hears the case of parents accused of abuse for transferring their son to a new school every year to get him more easily noticed by the scouts who can recommend him for a college basketball scholarship; Maxine finally finds the perfect foster father for Eric right under her very nose, although it takes a little convincing for both the adult and the teenager to see the wisdom of her choice; against his better judgment, Bruce spends the night at Andrea's house,

Amy kommer hjem og finder politiet i indkørslen. Der har været indbrud i huset, og familiens ting ligger spredt over det hele. Selv om Amy er lettet over at der tilsyneladende ikke mangler noget, er hun temmelig rystet, især da politiet antyder, at der måske kan være tale om en hævnakt fra en af de dømte i Amy's retssal.