Witch Hunt

Ein Mann will seine Frau für unzurechnungsfähig erklären lassen, weil sie in Harford an einem Hexensabbat teilgenommen hat. Ein etwas unkonventioneller Fall für Amy. Ist die Frau tatsächlich eine Hexe oder hält sie sich nur dafür? Und muss sie deshalb gleich in Sicherheitsverwahrung? Bei ihrer Arbeit als Sozialhelferin stößt Maxine auf ein Ehepaar, das sein Kind in der Wohnung gefangen hält. Als sie endlich die Zustimmung ihrer Vorgesetzten erhält, darf Maxine die Wohnung stürmen, um das Kind zu befreien. Lauren wird von Schlaflosigkeit geplagt, nachdem sie die grausige Halloween-Geschichte über einen englischen Geist gehört hat, der Jagd auf langhaarige Mädchen macht, wie sie eines ist.

A woman fights for custody of her son after the boy's father claims that her practice of the Wiccan religion makes her an unfit mother; Vincent gets an agent; in the week before Halloween, Lauren gets spooked by some older boys; Amy confronts narrow-minded attitudes at the P.T.A. meeting; in direct defiance of Susie's orders, Maxine pursues the search for a boy missing from a family with a history of child abuse.

Une mère est poursuivie par son mari qui lui reproche d'avoir rejoint une assemblée de sorcières à Harford. Amy doit faire face à une bataille pour une garde d'enfants.

Una madre es demandada por su marido ya que esta se ha unido a un supuesto akelarre de brujas en Harford. Mientras tanto, unas pruebas indican la posibilidad de que un niño esté sufriendo cautiverio por parte de sus padres.

Maxine trodser sin chef, da hun har en mistanke om, at to forældre holder deres dreng fanget. Amy ender midt i en heksejagt, og Vincent kæmper med en ny agent.