A man is accused of assaulting his daughter and fracturing her back; former friends argue over late payments on a motorcycle.