Roommates split up over vandalism and money; a young man refuses to take responsibility for damages to a friend's car.