A man accuses a fellow golfer of damaging his car during an altercation in a parking lot; daughters fight over their late mother's bank account, storage fees, and their grandmother's ashes.