Biological father of lesbian couple's twins sues for half of the boys' tuition; former roommates accuse each other of assault and skipping out on rent.
