Divorcees fight over more than $250,000 in their son's medical bills; a detective trainee sues her mentor for expenses.