A woman says a fellow motorist smashed her windshield with a tire tool; black ice on the road leads to a crash and a dispute over liability.