A man says a woman broke into his apartment after he told her to move out; former friends argue over rental car fees, parking tickets, and a phone account.