Ex-business partners get entangled in a dispute over a loan; a defendant claims she was unaware she was going to be charged for legal services.