Whilst looking for some targets to charge, a charger girl named Plug encounters Sento, who can actually see her and hit her. Plug notices his sister, Hakone, is showing a lot of depression, but Sento refuses to let her stick a giant plug in his little sister's back.
元気のない人に気力とやる気を注入する“充電ちゃん”である“ぷらぐ・クライオスタット”は要充電対象者を探す途中、“近江閃登”に出会い、閃登の妹“はこね”が要充電対象者であると伝える。しかし、その話を信じようとしない閃登は普段と変わらずにはこねと接するがはこねの警戒深度は著しく上昇していき…。
Mientras busca algunos objetivos para cargar, una chica de carga llamada Plug se encuentra con Sento, quien puede verla y golpearla. Plug se da cuenta de que su hermana, Hakone, muestra mucha depresión, pero Sento se niega a dejarla pegar un enchufe gigante en la espalda de su hermana pequeña.
