Whilst the Jūden-chan relaxes at an onsen, Plug gets annoyed at people comparing her breasts to Arrester's, causing her to turn crazy and start molesting everyone.
Mientras Jūden-chan se relaja en un onsen, Plug se molesta con las personas que comparan sus senos con los de Arrester, lo que la vuelve loca y comienza a molestar a todos.
