Die vierte Folge der fünfteiligen BBC-Serie zeigt, wie die Tiere auf ihrem Evolutionsweg ihre Beziehungen entwickelten.Seit den Anfängen des Lebens auf unserem Planeten hat die Beziehung zwischen den Lebewesen die Evolution geprägt und angetrieben. Bei den Beziehungen innerhalb der gleichen Art ist das oberste Ziel die Arterhaltung, also die Fortpflanzung und der Schutz vor Feinden. Hier kommt die Beziehung zwischen Raubtier und Beute ins Spiel. Die meisten Lebewesen sind Jäger und Gejagte, und alle wollen sie überleben. Darwin sah diese ständige Konkurrenz, den ständigen Kampf aller Individuen innerhalb einer Art um die bestmögliche ökologische Anpassung und den Kampf zwischen den Arten als den eigentlichen Motor der Evolution. Die 4. Folge der BBC-Serie zeigt auf, was die Natur im Lauf der Jahrmillionen an Jagdtechniken, Verteidigungsstrategien und Schutzmechanismen entwickelt hat und welche Rolle Parasiten und Viren in der Evolution spielen. Natürlich kommt auch das Turteln und sich Paaren nicht zu kurz, ohne das keine Art fortbestehen könnte.
The greatest evolutionary challenge faced by living things has been each other! From cunning carnivores to sex crazed elk, Steve reveals how the relationships between living things can drive evolution itself - with some truly bizarre results.
Наш мир представляет собой сложную сеть разнообразных отношений. Все живые существа, включая человека, в течение жизни находят себе партнеров, защищаются от врагов и поддерживают контакты с соседями. Все это влияет на нашу внешность и поведение, обеспечивая непрерывность эволюции жизни.
Este episodio cuenta cómo se han especializado los seres vivos que conocemos hoy y cuáles son las claves de su supervivencia, mostrando las técnicas y las tácticas más curiosas que han desarrollado animales y plantas para perdurar en su entorno, desde la forma de actuar de los virus hasta la propia existencia de los insectos, imprescindibles para polinizar las plantas. El programa también muestra a ciertos insectos que se reproducen clonándose, a una mantis que engaña a sus víctimas con su apariencia de flor o a una tortuga que posee en la boca un apéndice en forma de gusano para atraer a los peces hacia ella.