Pilkku ja Hörö ovat treffeillä, mutta tapaaminen saa yllättävän käänteen. Hölymbö on kutsunut Pajan henkilökunnan aulaan. Hän kertoo miten löysi johtolangan, joka johti syyllisen jäljille.
