Josh interviews Olympic gymnast Shawn Johnson East and tracks stolen art looted by the Nazis with "Monuments Men" author Robert Edsel. Then, Josh attempts an ambitious expedition -- getting takeout dinner for his family