Wrong Song

When Nick writes a love song for a girl he likes, his brothers try to convince him that he's moving to fast. Meanwhile, after something leaves the boys stripped of their stage costumes, Stella finds a way to stop it from happening again.

Cuando Nick escribe una canción de amor para una chica que le gusta, sus hermanos tratan de convencerlo de que está yendo muy rápido. Mientras tanto, después de que algo deja la ropa de escenario de los chicos destrozada, Stella encuentra una manera de evitar que vuelva a suceder.

Nick hat ein Auge auf seine Schulfreundin Penny geworfen. Als Kevin und Joe das mitbekommen, sind sie besorgt, weil Nick dazu neigt, sich zu leicht zu verlieben. Als er einen Song für sie schreibt, erreicht die Sorge der Brüder ihren Höhepunkt. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Penny einen Freund hat. Nick ist deswegen sehr niedergeschlagen, es gelingt ihm aber, seinen Brüdern gegenüber nichts anmerken zu lassen, um ihnen zu beweisen, dass er aus den Erfahrungen der Vergangenheit gelernt hat.

Nick se zamiloval, což se jeho bratrům nelíbí. Stella vymyslela novou vychytávku, aby Nick, Kevin a Joe nemuseli chodit z koncertu s otrhanými rukávy od fanynek. Nick napíše novu píseň pro Penny, ta ji ovšem na vystoupení zazpívá svému příteli Jimmymu.

Nick escreve uma canção de amor para Penny, por quem está apaixonado.