Die JONAS BROTHERS kommen in ihrem neuen Heim in Los Angeles an. Mit Hilfe ihres Nachbarn DZ leben sie sich in Hollywood ein. Kevin kauft sich ein Auto, Nick plant eine große Party und Joe bereitet alles für Stellas Ankunft vor, die mit Macy den Sommer mit ihnen verbringen wird. Joe ist total aufgeregt, da er vorhat, Stella zu fragen, ob sie mit ihm gehen will. In der Zeit vor Stellas Ankunft freundet er sich mit der Schauspielerin VANESSA an, die ihn für die Schauspielerei begeistert.
When the guys arrive in LA for a summer of relaxing and, for the first time, independence, they get talked into throwing a big house party.
Cuando los chicos llegan a Los Ángeles para un verano de relajación y, por primera vez, independencia, se les invita a hacer una gran fiesta en casa.
Bratři Kevin, Joe a Nick přijíždějí do Los Angeles na celé léto bez dozoru rodičů, které si rozhodli náležitě užít. Podle tamních pravidel platí, že pokud neudělají párty oni, nikdo je na svou párty nepozve a tak za pomoci podivína DZho pořádají uvítací párty.
