Joey soll sich in der "The Ellen DeGeneres Show bei einer seiner Exfreundinnen entschuldigen, für das was er ihr früher angetan hat. Ansonsten würde sie ein Sexvideo von ihm veröffentlichen, welches Joey in seiner Jugend zeigt.
Bobbie hat ihren 40. Geburtstag und erzählt Gina, dass sie eine Party mit vielen Freunden hat. Gina jedoch findet heraus, dass an dieser Geschichte etwas nicht stimmt...
An old girlfriend of Joey's threatens to release an embarrassing tape. To prevent this from happening he must apologize to her on "The Ellen DeGeneres Show." Bobbie celebrates her 40th birthday.
Joeyn entinen tyttöystävä Celeste (Lisa Lo Cicero) uhkaa julkaista arkaluontoisen, 1980-luvulla kuvatun videonauhan. Nauha osoittautuu punk-ikäisten liikuttavaksi kotiseksivideoksi, mutta asian tekee vakavaksi Joeyn sängyssä lausuma katteeton lupaus naimisiinmenosta. Pitkävihainen Celeste vaatii miestä esittämään julkisen anteeksipyynnön Ellen DeGeneresin suorassa tv-showssa. Suostuuko Joey? Miten Bobbie juhlii 40-vuotispäiviään? Onko hänellä yhtään ystävää? Vai onko hän polttanut kaikki sillat takanaan?
Alors qu'il se prépare à participer au talk-show d'Ellen DeGeneres, Joey apprend par Bobbie qu'une ancienne conquête menace de rendre publique une cassette vidéo au contenu compromettant. Mais lorsqu'il découvre l'identité de l'ex, Joey comprend que la partie ne sera pas facile. Il doit tout faire pour convaincre Celeste...
חברה לשעבר של ג'ואי כועסת עליו ומאיימת לסחוט אותו באמצעות קלטת מביכה. כדי לשכנע אותה לסלוח לו, הוא מבטיח להתנצל בפניה בתוכנית האירוח של אלן דג'נרס.
Joey igen kínos helyzetbe kerül egy korábbi kapcsolata miatt. Egykori barátnője ugyanis még mindig haragszik Joey-ra, amiért az szégyenletes trükkel csalta az ágyába. Sajnos erről az éjszakáról videofelvétel is készült, így most, hogy Joey nagy sztár lett, a lány elégtételt akar venni. Két lehetőség közül választhat: vagy bocsánatot kér tőle a nyilvánosság előtt egy show-műsorban, vagy a videokazetta eljut egy tévétársasághoz. Eközben úgy néz ki, hogy Bobbie-nak gondjai vannak, olyannyira, hogy még a születésnapját is egyedül szeretné tölteni.
Una vecchia fiamma di Joey minaccia di rendere pubblico un video alquanto imbarazzante.
Джо приглашают принять участие в ток-шоу. Его бывшая девушка хочет обнародовать запись, которая способна скомпрометировать начинающую звезду…
Una vieja novia de Joey amenaza con lanzar una vergonzosa cinta. Para evitar que esto suceda, debe disculparse con ella en "The Ellen DeGeneres Show". Bobbie celebra su 40 cumpleaños.
