Alternating rounds of strength training and cardio-focused “power minutes” will leave your heart pounding and legs quaking.