九条は京極の知人であるAV制作会社の社長・小山の弁護を依頼され、事件を通じ、元同級生で人権弁護士の亀岡と再会する。一方、問題を抱えた少女・雫はAV業界に自分の居場所を見出そうとする。
Kujo agrees to defend Kyogoku's associate in a case fronted by his former classmate. Meanwhile, a troubled girl tries to enter the adult video industry.
Kujo accetta di difendere il socio di Kyogoku in un caso guidato da un'ex compagna di studi. Intanto una ragazza in difficoltà cerca di entrare nel settore dei video per adulti.