Dans un Salvador en pleine transformation après des années de violence, Antoine de Maximy part à la rencontre d'habitants aux parcours singuliers. De la capitale aux plages du Pacifique, il croise un commerçant-chanteur passionné, un ancien détenu vivant en ermite et une veuve qui élève ses deux enfants dans une maison isolée dans les montagnes. Entre traditions locales et fêtes excentriques, le pays révèle un nouveau visage plus serein.
In El Salvador, a country undergoing transformation after years of violence, Antoine de Maximy sets out to meet residents with unique life stories. From the capital to the Pacific beaches, he encounters a passionate merchant-singer, a former prisoner living as a hermit, and a widow raising her two children in an isolated house in the mountains. Between local traditions and eccentric celebrations, the country reveals a new, more serene face.
