When the evil king threatens Perseus' mother, he must bring back the head of Medusa, whose piercing eyes will turn anyone who looks upon her to stone. Will the help of the gods be enough to aid in this seemingly impossible task?
Lorsque le roi pervers menace la mère de Persée, il doit ramener la tête de Méduse, dont les yeux perçants transformeront tous ceux qui la regardent en pierre. L'aide des dieux suffira-t-elle à l'aider dans cette tâche apparemment impossible?
על מנת להציל את אימו מנישואים כפויים, פרסאוס יוצא למסע להביא את ראשה של מדוזה, המפלצת בעלת המבט המקפיא.
Perseo promete al tirano de Serifos traerle la cabeza de Medusa, una de las tres Gorgonas que podía convertir en piedra a los hombres sólo con su mirada. Con ayuda de los dioses, su familia, pues es hijo de Zeus y la mortal Dánae, conseguirá este trofeo. También se servirá de él para lograr el amor de Andrómeda.
Als der König das Leben seiner Mutter bedroht, muss Perseus ihm den Kopf der Medusa bringen, deren stechender Blick jeden in Stein verwandelt, der ihr in die Augen sieht. Kann Perseus diese scheinbar unmögliche Aufgabe mit Hilfe der Götter erfüllen?
