Obiteljski posao restorana Victoria u Brinju nikako da procvjeta. Naime, sukobi na relaciji vlasnika restorana, Josipa, i njegove kćeri Marije sve su učestaliji. Iako supruga Vesna vješto izbjegava konflikte s mužem, Stephan ipak smatra kako je kuhinja najveći problem i da Vesna bez veze trati vrijeme jer je već odavno mogla naučiti osnove kulinarstva. Vlasnik restorana se pohvalio kako su gosti zadovoljni hranom te da se tanjuri vraćaju prazni, no Stephan se uvjerio u sasvim suprotno. Naš gastro stručnjak probleme je pokušao riješiti razgovorom, ali kćerka, konobarica Marija, to smatra gubljenjem vremena. Vlasnik Josip silom prilike nastoji biti pristojan prema Stephanu, no samo je pitanje vremena koliko će izdržati biti prikriveno pristojan. Kao kaznu za svoje razmaženo ponašanje, konobarica je dobila novi zadatak – podijeliti letke u svrhu promidžbe restorana. Osim letaka, Stephan je malo poradio na marketingu restorana te je na lokalnom radiju svojim ugodnim glasom pozvao goste na