JangGeum is taken to NaeSiBoo for taking out the daily report on the King’s health but gets released with the help of the Lord SangSun. Thinking this is a golden chance to get rid of JangGeum, Court Lady Choi protests to Lord SangSun but he turns her down.
Choi, PanSool and Court Lady Choi take advantage of the position SangChaek (a position in the eunuch department) and corners Lord SangSun for protecting JangGEum. At last, Lord SangSun has no choice but to report the incident of JangGeum, taking the daily report on the King’s health to the Queen…
内侍府（ネシブ）の長官の計らいで、チャングムは釈放された。チェ女官長は抗議するが、長官は内侍府の中の問題だと一喝。次なる策を講じるチェ女官長は、チェ･パンスルに頼んで内侍府の役人を脅し、口を割らせる。一方、チョン･ユンスは中宗を傷寒症と診断したものの、最近頻繁に発症することから、他に病気があるのではないかと不安になっていた。チャングムは、ユンスがヨリを使って、密かに別の処方を試していることに気づき、病気の解明を急ぐ。事実をつかんだチェ女官長は、病状日誌の一件を皇后に報告。皇后は信頼を裏切ったチャングムを処分するよう命じる。
내서고에 보관된 중종의 병부일지를 반출한 죄로 내시부에 끌려온 장금은 상선영감의 도움으로 풀려난다. 장금을 해할 좋은 기회라 여겼던 최상궁은 상선영감을 찾아가 항의하지만 상선은 내시부의 일이라며 일축해 버린다.
최판술과 최상궁은 상선영감이 장금을 보호하자 상책(내시부의 직책)의 약점을 이용, 증언을 확보하고 상선영감을 압박한다. 결국 상선영감은 중전에게 장금의 병부일지 반출 사실을 고하는데...
德九大叔得知長今金榜提名，欣喜若狂。長今也有點意外鄭白雲讓她通過考試，現在開始，長今正式入宮進行醫女訓練習醫術，新來的醫學教授申對於長今在途中幫助一位大人兒子治病的事情相當不滿，認為長今還沒有獲得被認可的醫生就私自給病人看病，因此還沒有正式上課，就被申教授視為眼中釘。
長今在學習過程中，雖然努力，成績優異也知道很多其它同學不知道的學術名稱，但是申教授依然對長今依然不改初衷，對她冷眼相對。長今百思不得其解為何老師會對她產生誤會，申教授明確告訴她並不適合做醫女。
