Waarin Thomas en Jelka hebben hetzelfde vakantiehuis op het oog als Diederik en Jacqueline. De vader van Jelka probeert de bonnetjes van de seksshop te begrijpen.